Bíblia Hebraica
Bíblia Hebraica

Comentário sobre II Reis 18:17

וַיִּשְׁלַ֣ח מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֡וּר אֶת־תַּרְתָּ֥ן וְאֶת־רַב־סָרִ֣יס ׀ וְאֶת־רַב־שָׁקֵ֨ה מִן־לָכִ֜ישׁ אֶל־הַמֶּ֧לֶךְ חִזְקִיָּ֛הוּ בְּחֵ֥יל כָּבֵ֖ד יְרוּשָׁלִָ֑ם וַֽיַּעֲלוּ֙ וַיָּבֹ֣אוּ יְרוּשָׁלִַ֔ם וַיַּעֲל֣וּ וַיָּבֹ֗אוּ וַיַּֽעַמְדוּ֙ בִּתְעָלַת֙ הַבְּרֵכָ֣ה הָֽעֶלְיוֹנָ֔ה אֲשֶׁ֕ר בִּמְסִלַּ֖ת שְׂדֵ֥ה כוֹבֵֽס׃

Contudo este enviou de Laquis Tartã, Rabe-Sáris e Rabsaqué, com um grande exército, ao rei Ezequias, a Jerusalém; e subiram, e vieram a Jerusalém.  E, tendo chegado, pararam ao pé do aqueduto da piscina superior, que está junto ao caminho do campo do lavandeiro.

From David to Destruction

The Assyrian Spokesman
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on II Kings

Tarton [and] Rav Soris. We learned in Seder Olam that the three of them did not come together,9The king of Ashur dealt falsely with Chizkiyoh because he sent his officers to attack Yerusholayim even though Chizkiyoh paid the tribute that was imposed upon him.—Metzudas Dovid Or, Sancheiriv took the tribute and left. However, in the ensuing years Chizkiyohu failed to meet his demands and he therefore attacked again.—Radak rather but Ravshokei [came] alone, as it is written in the Book of Yeshayohu,1036:2. and Tarton and Rav Soris came on a second mission, when he received word concerning Tirhokoh king of Cush, ”and he heard and sent emissaries to Chizkiyohu … ”11Yeshayohu 37:9.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on II Kings

Near the channel. Fosed, in O.F., [i.e.,] a moat made for schools of fish.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on II Kings

The washer's field. A field in which the launderers spread out garments, And so did [Targum] Yonoson render, ”a field where the launderers spread out.”12I.e., where the launderers spread out the clothing.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo